Welsh Dyslexia Project

Assessing the dyslexic individual
by Ian Smythe

What is dyslexia?

Dyslexia is a difficulty with the acquisition of reading, writing and
spelling which may be caused by a combination of phonological, visual and
auditory processing deficits. Word retrieval and speed of processing
difficulties may also be present. The manifestation of dyslexia in any
individual will depend upon not only individual cognitive differences, but
also the language used. (Ian Smythe, 2000)

The above definition of dyslexia may be seen as a starting point for the
investigation of what the underlying difficulties of the dyslexic
individual, and how we can assess those difficulties. It also provides the
platform to create the individual education plan which will allow us to
deliver appropriate teaching, and enable the child to acquire the necessary
literacy skills.

There are many skills that are important to acquire in order to develop
adequate skills necessary in an increasingly literate society. These skills,
many of which we take for granted, include development of spoken language,
understanding symbolic representation, sequencing skills, grapho-motor
skills, development of phonological (language sound) storage, orthographic
(written language representation) and semantic (meaning based) storage
systems, and the sharing and integration of the different systems. Only by
understanding the development, and difficulties, of those and the other
areas involved in literacy skill acquisition will be be able to effectively
help the dyslexic child.

What should we test?
In working with both the local community, teachers and the education
authority, it was realised that whilst a definitive "diagnosis of dyslexia"
may sound useful, but it did not provide additional information to help
determine an appropriate education plan for these children. The approach
that appears to offer more for the child is to create a procedure to assess
the cognitive profile (eg auditory short term memory and riming skills) to
aid the understanding of the preferred learning style, as well as the
current level of attainment in literacy skills of the children. This will
provide valuable information that may account for their difficulty in
acquiring literary skills. Only once we have this information could we hope
to construct that appropriate individual education plan.

What does a cognitive profile offer that a label of dyslexia does not?
It is generally accepted that the more closely the teaching style is matched
to learning style of the individual, the greater the amount that will be
learnt in a given time. We know that if you make it culturally relevant, the
child will learn more. And if the child is a 'visual' learner and more
visual support material is used, learning is facilitated. But unless we can
deduce the child's learning style, through a thorough investigation of all
the abilities and difficulties, including their cognitive skills and
deficits, much of what is presented to them may not be learnt, or learn
ineffectively. An appropriate assessment will allow us not only how the
child learns, but also what and how they should be taught.


Dyslexia and learning styles - an analogy

Dyslexia is not a result of a single difficulty, which may be better
understood if we compare it with short-sightedness. If a specialist tells
you that a child is short-sighted, you know the implications - they need
glasses. But they need glasses of the right strength to be effective. Only
by measuring the child's eyes, using a variety of techniques, will the
correct prescription be made. If there is a considerable mismatch between
the needs and provisions, the glasses to be useless, or even damage their
eyes.

The analogy for dyslexia is that the label 'dyslexia' tells us very little,
like saying one needs glasses. What is required is a full assessment of the
difficulties. But where the glasses may be specified fairly easily (usually
only needing to refer to strength and astigmation), the cognitive
difficulties which may cause reading and writing problems are many, since
there are many abilities required to read and write. If the 'dyslexia
prescription' is poor conceived and constructed, the child may receive help
that is not only useless, but may even be damaging, if not directly, then at
least emotionally as they continue to fail academically.


What about checklist?
Most teachers will not have access to assessment procedures. But there are
checklist that may aid the identification of those children with specific
learning difficulties. Although these will not provide information on the
specific underlying difficulties, they can help confirm the concerns of the
teachers and parents.

Below is a checklist, which separates out two types of difficulties; literacy related, and behaviour related. These are some of the most common indicators used to identify the dyslexic individual.

Literacy related difficulties

  • has particular difficulty with reading in spelling
  • puts the letter the figures the wrong way around
  • as difficulty with tables, alphabet
  • these letters out of words Robertson in the wrong order
  • he takes longer than average to do written work
  • gets "tied up" using long words, e.g. preliminary philosophical
  • as difficulty with nursery rhymes

Behavioural identifiers

  • as difficulty telling left and right, order of months of the year etc
  • as a core sense of direction
  • like self-confidence and has a core self-image
  • is often accused not listening or paying attention
  • difficulty with most skills\
  • difficulty with clapping a simple rhythm
  • surprise you because in other ways he is bright and alert

However, it is important to remember that just because a child may have a
number of these difficulties, it does not mean they are dyslexic. Many
things may influence a child's literacy development, including the learning
environment, and it is only with a full assessment of the difficulties, by
somebody appropriately trained, that it will it be possible to confirm the
reason for the failure to acquire literacy skills.

A framework for assessment
The framework suggested for assessment of the specific difficulties of the
child with literacy difficulties is based around the International Cognitive
Profiling Test (ICPT), developed by the author. It is uses the following
framework;


Phonological segmentation and assembly skills
Auditory system
Visual system
Semantic lexicon
Speed of processing


Each of these components may be considered as a separate 'module' in the
brain, and it is the relative functioning of each of these that determine
the ability of a child in the acquisition of literacy skills.

However, it is important to remember that each of these areas has several
components, each of which, in turn, need to be evaluated. For example, the
auditory system tests include auditory short term memory and sound
discrimination.

What about intelligence?
Research clearly shows that the ability to acquire literacy skills is poorly
related to the overall intelligence of the individual, and therefore any
measure of intelligence does not indicate their potential to acquire
literacy skills. Of course, this does not mean that intelligence is not
important, as the ability of the child to understand instructions, for
example, will determine the way they are taught. But a measure of
'intelligence' should not be used to determine the level of provision given.

Assessment in practice
There is no definitive list of tests that should be used, but the following
list provides an indication of the tests one could expect to be included in
the formal assessment of the dyslexic individual.

Basic skills: alphabet and number, including reversals, book knowledge, days
of the week
Visual tasks - Shape copying, visual recall of shapes, and visual sequential
memory
Spelling words and non-words
Auditory memory: digit span (forward and reverse) and tapping task
Reading words and non-words
Phonological segmentation skills: alliteration and rhyme tasks
Rapid naming - picture, number and letter
Sound discrimination
Reasoning ability: Ravens Matrices
Free reading
Free writing
Listening comprehension
Reading comprehension
Measure of spoken vocabulary
Motor skills
Comprehensive questionnaire, including medical and learning history.

Conclusions
Whilst the dyslexic individual may experience difficulties in the
acquisition of reading, writing and spelling, they can be taught to find
strategies and alternative learning methods to overcome most of these and
other difficulties. However some problems, such as poor spelling, may
persist into adulthood.

Every dyslexic is different, and should be treated as an individual. Many
show talents actively sought by employers, such as good visuo-spatial
skills, an ability to think holistically and see the bigger picture, and
good lateral thinking. The same factors that cause literacy difficulties may
also be responsible for highlighting positive attributes. For example, those
finding difficulty solving a problem the way others do may tap resources
that lead to more originality and creativity, a talent often noted in the
dyslexic individual. Some people suggest that these attributes are only
discovered thanks to the difficulty acquiring literacy skills.

It is the role of the assessor to find out the reason for the individual
having difficulties in acquiring literacy skills. It is the role of the
teacher to find way these individual can learn.

If he cannot learn the way we teach, can we teach the way he learns.